En la puerta veo Fantasmas

Colaboración de la artista: Willkellys Pirela Instalación, exhibida en @sofaespacio desde el 05 de febrero hasta finales de marzo 2021. La propuesta de la artista Willkellys Pirela es una invitación a enfrentar nuestras propias inseguridades. A través de un trabajo que se desplaza por distintas materiales -como la madera, el cartón y la tela- la […]

TRASANDINOS

Colaboración de la artista: Pamela Iglesias Video arte sobre la migración en el contexto político de Argentina/Chile 1973-1982. Obra expuesta en Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, 2019. Como describe la artista “La obra TRASANDINOS es un video arte sobre la migración de mi padre a Chile el año 1968. Un viaje de […]

Cuscuzeira

¿Qué es? Este peculiar artefacto de cocina es una olla que sirve específicamente para hacer uno de los platos más famosos de la región Nordeste de Brasil, el “cuscuz”.  El plato tiene origen en el Norte de África, especialmente la región donde actualmente están Marruecos, Tunisia y Argelia y fue creado por el pueblo Bereber, […]

Molinillo

¿Qué es? Mucha gente lo conoce también como “moninillo” o “bolinillo”. Es un instrumento de madera que sirve para batir el chocolate colombiano en agua, leche o agualeche. El molinillo ayuda a que el chocolate se disuelva y genere espuma, porque las barras con las que se elabora son bastante gruesas y duras. El chocolate […]

Almojábanas

  ¿Qué son las almojábanas? Son un tipo de pancito que se hace con harina de maíz y queso rallado y se comen para el desayuno o “las onces” con chocolate santafereño o aguapanela caliente. Son típicas de Bogotá, y en general de los departamentos de Cundinamarca y Boyacá (Colombia). Relato anónimo Por mucho tiempo […]

Salsa a la primavera

¿Qué es Salsa a la Primavera? Salsa a la Primavera, ha sido una iniciativa que surge desde la comunidad migrante en Santiago de Chile, quienes motivados por mostrar parte de su cultura han propuesto lugares de encuentro gratuitos y familiares dirigidos a toda la familia latinoamericana, contando con la colaboración de melómanos, coleccionistas, bailarines, músicos […]

Noche de las velitas

La Noche de las Velitas, o Día de las Velitas, celebra la Inmaculada Concepción de la Virgen María encendiendo velas y faroles a lo largo de todo el país. Familiares, comunidades y amistades se reúnen al caer la tarde de los días 7 de diciembre para compartir comidas, bebidas y música. Esta celebración marca el […]

Cochicheando Internet

Juancho García, proveniente de Venezuela, nos envía una pieza musical, un clásico brasilero titulado “Cochichando – Pixinguinha”. En los instrumentos están Mandolina  Abraham Hurtado, en el Cuatro venezolano Juancho García y en el pandeiro Pedro Iseah. Con esta pieza nos conecta con Latinoamérica, con sus recuerdos y su amor por la música.

Migración y fe

¿Qué equipaje simbólico traen consigo las y los haitianos al migrar y asentarse en un nuevo país? ¿qué rol cumple la religión en el proceso de asentamiento en un nuevo país? ¿qué pasa con la religión cuando un sujeto migra de un lugar a otro? Son algunas de las interrogantes que la investigadora Génesis Sandoval […]

Del idioma creole y la cultura haitiana

Testimonio de Peterson: Peterson Saintard «Esa obra sigue impactando un año después de su publicación. Nosotrxs estamos por una sociedad en que los idiomas o lenguas también tienen su lugar, ya que nos dan acceso a distintas realidades de la vida. El mantenerlos y usarlos nos enriquece y permite caminar hacia un mundo más amplio y […]